Ich kann nicht glauben, dass sie wirklich tot ist.
Аз казвам, че ако наистина я обичаш, няма да се ожениш за нея.
Ich möchte sagen, dass, wenn du sie wirklich liebst, du sie nicht heiraten wirst.
Наистина я харесваш, и това те плаши.
Du magst sie wirklich, und das ängstigt dich.
Е, ако наистина, ама наистина я искаш, значи може.
Nun, wenn Sie wirklich, wirklich wollen, dass es, dann ist es okay.
Дали наистина я обичаш чак толкова?
Du musst dich fragen, wie viel sie dir wirklich bedeutet.
Знам, че не бе дълго, но те наистина я обикнаха.
Es war nicht für lange, aber sie liebten sie.
Ако беше порядъчен човек и наистина я обичаше, щеше да я оставиш да си живее живота.
Wenn sie ein anständiger Mann wären und sie wirklich lieben, dann würden sie sie ihr Leben leben lassen.
Или защото аз наистина я харесвах, а тя не почувства същото към мен и аз получих целувка по челото, след като бях похарчил 90 долара за билети за театър.
Oder vielleicht, weil ich sie wirklich mochte, aber sie nicht genauso empfand und ich einen Kuss auf die Stirn bekam, nachdem ich 90 Dollar fürs Theater ausgegeben hatte.
Откъде да знае, че наистина я обичаш.
Woher weiß sie Dass du sie liebst?
Наистина я обичам, но не съм самоубиец.
Ich mag sie ja lieben, aber ich bin kein Selbstmörder.
Ако наистина я обичаш, не би се отказал толкова лесно.
Wenn du sie wirklich liebst, gibst du nicht so einfach auf.
Е, защо ти не кажеш на Суки шибаната истина, ако наистина я обичаш?
Nun, warum erzählst du Sookie nicht die verdammte Wahrheit, wenn du sie wirklich liebst?
Излъгах за мъжа и жената, Лейн, но...но някой наистина я взе, Лейн.
Ich habe mit dem Mann und der Frau gelogen, aber jemand hat sie genommen, Lane.
Внимавай със Слоун, ако наистина я харесваш.
Sloan... sei vorsichtig bei ihm, wenn du sie wirklich magst.
Ако наистина я обичаш, ще я оставиш да приеме работата, Джема.
Wenn Sie sie wirklich lieben, werden Sie sie den Job annehmen lassen, Gemma.
И аз наистина я разбрах, схващаш ли?
Scheint mir fast so, als wäre ich der Einzige, der das Zeug kapiert.
Ако наистина я обичаш, действай сега, преди джунглата навън да ви раздели.
Wenn Sie sie wirklich lieben, würde ich das endlich besiegeln, bevor Sie die Betonwüste auseinandertreibt.
наистина я дарихте с прекрасно име.
Fürst Akita, Ihr habt ihr einen wahrhaft guten Namen gegeben.
Ако наистина я харесваш, намери я във Фейсбук и й пиши.
Wenn du dieses Mädchen wirklich magst, suche sie auf Facebook und schicke ihr eine Nachricht.
Благодаря Ви за честността, наистина я оценявам.
Danke für Ihre Ehrlichkeit. Das finde ich wirklich sehr lieb.
Ако наистина я обичам, парите нямат тежест.
Wenn ich sie wirklich liebe, sollte Geld keine Rolle spielen.
Какво чувства - че Стан е загрижен или наистина я разследва?
War sie der Auffassung, dass Stan wirklich besorgt um sie war, oder dass er recherchiert hat?
Ако наистина я обичаше, нямаше да я забъркаш в това, но ти не знаеш нищо за любовта.
Wenn du Penny tatsächlich geliebt hättest, dann hättest du sie nie hiermit involviert, - aber du weißt gar nichts über Liebe.
И щом болестта наистина я завладее тя ще има нужда от много помощ.
Und wenn sich die Krankheit dann wirklich breitmacht, wird sie eine Menge Hilfe brauchen.
И аз зачаках, и на следващия ден я харесвах малко повече, на следващия ден още повече, сега наистина я обожавам.
Und ich wartete ab und am nächsten Tag mochte ich sie etwas mehr, am Tag darauf noch ein Stück mehr und jetzt liebe ich sie.
Искам да кажа, че ценя безопасността си при тези луди работи толкова, колкото и хората, с които работя, но онези, които наистина я вършат, не се разхождат, обяснявайки, че безопасността е на първо място.
Was ich wirklich sagen will, ist, dass mir meine Sicherheit wichtig ist in diesen verrückten Jobs, genauso wie die Leute, mit denen ich arbeite, aber die, die wirklich alles erledigen, die sind nicht da draußen und reden über 'Sicherheit kommt vor'.
Казахме си: какво ще направят спонтанно маймуните ако това беше наистина тяхна валута, ако те наистина я използваха като пари?
Also sagten wir, gut, was würden die Affen spontan tun, wenn es wirklich ihre Währung wäre, wenn sie es wirklich wie Geld benutzten?
1.0858709812164s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ich kann nicht glauben, dass sie wirklich tot ist. 